Ces chansons qu'on chante avec les mauvaises paroles!
Mathieu Marcotte
lundi 23 avril 2018 14:57
Ça nous arrive tous de temps en temps: on chante à tue-tête dans la voiture au son de notre toune préférée, pour finalement comprendre qu’on n'a pas du tout les bonnes paroles!
Voici quelques exemples de chansons souvent massacrées – avec les vraies paroles question de chanter la bonne affaire la prochaine fois!
Backstreet Boys – I Want it That Way
Ce qu’on entend : Ain’t nothing but a party
Les vraies paroles : Ain’t nothing but a heartache
ll y a quand même une bonne différence entre un party et un cœur brisé!
Taylor Swift – Blank Space
Ce qu’on entend : All the lonely Starbucks lovers'
Les vraies paroles : Got a long list of ex-lovers
Non, Taylor Swift ne chante pas à propos des fans de Starbucks qui souffrent de solitude!
Bon Jovi – Livin’ On a Prayer
Ce qu’on entend : It doesn’t make a difference if we’re naked or not
Les vraies paroles : It doesn’t make a difference if we’ll make it or not
Oui ça fait une différence si on est tout nu ou pas!
PussyCat Dolls – When I Grow Up
Ce qu’on entend : I wanna have boobies
Les vraies paroles : I wanna have groupies
Les PussyCat Dolls, quand elles étaient jeunes, souhaitaient avoir des groupies...pas une forte poitrine!